Apple TV најчесто се користи како едноставен пристап до стриминг-сервиси, но продавницата за tvOS нуди и апликации што можат да го претворат телевизорот во медијацентар, дигитална галерија, фитнес-екран или алатка за домашна забава.
За филмови и серии, покрај Netflix, Disney+ и Amazon Prime Video, корисна алтернатива е JustWatch. Апликацијата пребарува низ повеќе извори и помага да се открие на кој сервис е достапен одреден наслов. Овозможува и листа со содржини за подоцнежно гледање. Letterboxd, пак, е наменет за љубителите на филмот кои сакаат да бележат што гледале, да оценуваат наслови, да проверуваат трејлери и да создаваат сопствена листа на желби.
За сопствени видео и аудио-збирки, Infuse и Plex се меѓу позначајните решенија. Infuse стримува содржини од дискови и cloud-сервиси без потреба од посебен сервер, а автоматски додава постери, метаподатоци и каталогизација. FE File Explorer Pro TV е друга опција за пристап до датотеки од локални мрежни споделувања и далечински сервери. Steam Link носи поинаква намена: овозможува играње Steam игри на Apple TV преку PC или Mac поврзан на истата мрежа, иако за стабилно искуство е потребна квалитетна конекција.
Телевизорот може да служи и како екран за информации и релаксација. Earthlapse 4K прикажува 20 time-lapse снимки од Земјата направени од Меѓународната вселенска станица, со поддршка за 4K, промени на брзината, филтри и музика. Night Sky и Solar Walk 2 се наменети за истражување на ѕвезденото небо и Сончевиот систем, додека Lumy прикажува податоци за Сонцето и Месечината, вклучително и во режим налик на дигитална рамка за фотографии.
Artcast го претвора екранот во галерија со повеќе од 100.000 уметнички дела. Brian Eno: Reflection комбинира музика што постојано се менува со апстрактна визуелна слика, а White Noise нуди амбиентални звучни петљи за одмор.
Практичните опции ги вклучуваат Kitchen Stories со видео-рецепти, Streaks Workout за вежбање пред телевизорот, Tally за водење резултати при друштвени игри и Speedtest by Ookla за проверка на мрежната врска кога стримингот има проблеми. TED и Radio – Receiver дополнително носат предавања, подкасти и радиостаници на големиот екран.